Anketa
| # | q_id | Povinná? | Př/Vyuč? | Číselná? | Textová? | value_question_cz | value_context_cz | text_epxl_normal_cz | text_expl_bad_cz | text_question_normal_cz | text_question_bad_cz | value_question_en | value_context_en | text_epxl_normal_en | text_expl_bad_en | text_question_normal_en | text_question_bad_en |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Y | N | Y | N | Celkový dojem | Ohodnoťte celkový dojem z předmětu (obsah+vyučující). Níže pak můžete přidat hodnocení předmětu a/nebo vyučujících | Overall impresion | Evaluate the overall impression of the course (content + teacher). Below you can add an evaluation of the subject and / or teachers | ||||||||
| 2 | 1 | N | N | Y | Y | Obsah předmětu | Ohodnoťte obsah předmětu (témata, přínos, studijní podpora). Níže lze přidat textový komentář | Zaměřit se můžete na témata, přínos, studijní podpora, obtížnost, načasování, kontext, ... V případě, že má předmět více přednášejících, cvičících či zkoušejících a vy některého z nich ve svém komentáři zmiňujete, uveďte prosím jeho jméno. | Obsah předmětu jste hodnotil/a negativně. Abychom ho mohli zlepšit, potřebujeme další informace o tom, co bylo v předmětu špatně, a jak to můžeme do příštího roku napravit. Buďte, prosím, co nejkonkrétnější, pomůže nám to. Chcete-li zde zmínit vyučujícího, uveďte, prosím, jeho jméno. | Váš komentář k obsahu předmětu | Váš komentář k obsahu předmětu | Course content | Evaluate the content of the course (topics, benefits, study support). Below it is possible to add a text comment | You can focus on topics, benefits, learning support, difficulty, timing, context, ... If the course has more than one lecturer, trainer or examiner and you mention one of them in your comment, please include their name. | You have rated the content of the course negative. In order to improve it, we need more information about what was wrong in the subject and how we can fix it next year. Please be as specific as possible, it will help us. If you want to mention a teacher here, please include his/her name. | Your comment on the content of the course | Your comment on the content of the course |
| 3 | 4 | N | Y | Y | Y | Vyučující @teacherName" | Ohodnoťte vyučujícího v předmětu, níže lze přidat textový komentář. | Přidejte textový komentář k svému hodnocení vyučujícího @teacherName (způsob výkladu, jednání se studenty, rovný přístup, apod.) | Hodnotili jste vyučujícího @teacherName negativně. Můžete, prosím, svoje výhrady vůči vyučujícímu uvést co nejkonkrétněji (způsob výkladu, jednání se studenty, rovný přístup apod.) Je to důležitá zpětná vazba | Komentář k vyučujícímu @teacherName | Komentář k vyučujícímu @teacherName | Teacher @teacherName" | Evaluate the teacher in the subject, you can add a text comment below | Add a text comment to your teacher's rating @teacherName (way of interpretation, negotiation with students, equal access, etc.) | You have rated the teacher @teacherName negatively. Please, make your reservations about the teacher as specific as possible (way of interpretation, negotiation with students, equal access, etc.). This is an important feedback | Comments to Teacher @TeacherName | Comments to Teacher @TeacherName |
| 4 | 3 | N | N | N | Y | Zakončení předmětu | Můžete okomentovat zakončení předmětu. Např. náročnost, férovost, soulad s požadavky apod. | Váš komentář k zakončení předmětu | Classfication of the course | You can comment on the classfication of the subject. E.g. complexity, fairness, compliance with requirements, etc. | Your comment on the classfication of the course | ||||||
| 5 | 1012 | N | N | N | Y | Náročnost předmětu | Odpovězte, prosím, číslem na začátku odpovědi, případně dodejte komentář. | Odhadněte kolik hodin jste předmětu věnovali celkově (prezenční výuka + semestrálky a úkoly + příprava v semestru a na zkoušku) | The course's difficulty | Please answer using the number scale at the beginning, or add a comment. | Estimate the time you actually dedicated to the course in total (including the teaching + assignments + preparation for the final exam). |
| # | q_id | Povinná? | Číselná? | Textová? | value_question_cz | value_context_cz | text_epxl_normal_cz | text_expl_bad_cz | text_question_normal_cz | text_question_bad_cz | value_question_en | value_context_en | text_epxl_normal_en | text_expl_bad_en | text_question_normal_en | text_question_bad_en |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | Y | Y | N | Fakulta | Jak jste spokojen/a s vaší fakultou? Po zodpovězení se otevře možnost textových komentářů. | Faculty | How satisfied are you with your faculty? After replying, the text comments option opens. | ||||||||
| 2 | 8 | N | N | Y | Co pomohlo? | Kdo/co mi při studiju a pobytu na fakultě nejvíce pomohlo? | What helped? | Who / What helped me most in studying and staying at faculty? | ||||||||
| 3 | 9 | N | N | Y | Co vadilo? | Kdo/co mi při studiju a pobytu na fakultě nejvíce vadilo? | What was wrong? | Who / What was most bothering me when studying and staying at faculty? | ||||||||
| 4 | 10 | N | N | Y | Další sdělení? | Nějaká další sdělení k dění na fakultě? | Other messages? | Something else to events at the faculty? | ||||||||
| 5 | 42 | N | N | Y | Pracujete při studiu? | Uveďte průměrně na jaký úvazek nebo jak často a zda a jak se práce, kterou děláte doplňuje se studiem. | Do you work while studying? | Indicate on average what part-time or how often and if and how the work you do complements the study. |